Vorwort von der Review zum 1. Band:

Spätestens seit die erste Staffel im deutschen Privatfernsehen gelaufen ist, ist die Serie „Heroes“ in aller Munde, denn sie verbindet das normale alltägliche Leben der Menschen mit plötzlich auftretenden Superkräften und der Frage „Wer bin ich?“. Dass die Serie dabei einen sehr mystischen Aspekt hat, steht wohl außer Frage.

Die Macher von „Heroes“ haben von vornherein ein ganz spezielles Konzept erdacht. Neben der eigentlichen TV-Serie wurden kurze Comicepisoden erdacht und umgesetzt, die quasi Lückenfüller für die Serienepisoden sind. Dabei sind diese Kurzcomics aber nicht essentiell, um die Serie zu verstehen, sondern dienen eben nur dazu, bestimmte Fragen zu beantworten (oder auch neue aufzubringen.) Diese Comics sind immer nur wenige Seiten (4 – 8) lang. Die amerikanische Version erscheint wöchentlich auf der Website des Senders NBC parallel zur Serie als PDF und ist kostenlos zu haben (siehe Links rechtsseitig). Eine digitale deutsche Version gab es bisher aber nicht.

Panini haben aber den Sammelband (der auch in Amerika erschienen ist) übersetzt und in Deutsch herausgebracht.

 

Inhalt von diesem Band:

Der vorliegende Sammelband beinhaltet die Web-Comics von #35 - 80, von denen jede Episode zwischen 4 und 8 Seiten lang ist. Den kompletten Inhalt hier wiederzugeben, würde den Rahmen der Rezension sprengen und ergibt auch keinen Sinn.

Die feilgebotenen Geschichten füllen aber wieder Lücken aus, die in der TV-Serie nicht näher erklärt werden. Unter anderem erfährt der Leser etwas über die Herkunft des Haitianers und wie Candice sich zu dem gewandelt hat, was sie später ist. Auch über Maya und ihren Bruder erfahren wir ein paar Hintergründe, ebenso über Elle und ihre elektrisierenden Kräfte. Dann wäre da noch Micahs Cousine, die ihre Kräfte aufopfern würde, um ihre Familie zu beschützen oder Ando, der unsterblich in Kimiko, Hiros Schwester, verliebt ist und seine Chance bekommt.

Der Band beinhaltet darüber hinaus aber noch weitere Kurzgeschichten.

 

 

Schreibstil & Artwork:

Die meisten der Kurzgeschichten sind Mehrteiler. Jede abgeschlossene Geschichte wurde von einem anderen Zeichner gezeichnet und so gibt es viele unterschiedliche Stile, die sich diesmal teilweise schon recht stark voneinander unterscheiden. Das ist aber auch nicht weiter schlimm, denn auf die eine oder andere Art und Weise sind fast alle Stile optisch ansprechend, vielleicht mit Ausnahme von einem oder zweien, was aber auch mit persönlichem Geschmack zu tun hat. Es gibt Artworks im klassischen und in modernen Stilen, teilweise sind sie sehr detailliert umgesetzt, manche wirken eher abstrakter. Dabei passen die moderneren Stile doch deutlich besser als die Abstrakteren.

 

Die Stories - ebenfalls von verschiedenen Autoren geschrieben - sind stimmungsvoll und spannend erzählt und passen sehr gut zu der Mystery-Serie, der sie entsprungen sind. Auch die Art und Weise, wie die meisten Stories erzählt werden, erinnern dabei an die Serie selbst. Wie schon beim ersten Band füllen auch diese Kurzgeschichten die Serienepisoden hervorragend auf und schließen dabei den Kreis zur TV-Show.

 

Qualität, Ausstattung & Übersetzung

Auch in diesem Fall gibt es nichts an Übersetzung, Lektorat und auch Produktionsqualität des Werkes auszusetzen. Der zweite Heroes Band ist dabei ein echter Wälzer von 224 Seiten im US-Comicformat. Im Inneren finden sich Webepisoden 35-80 der Heroes-Comic, wunderschön aufgemacht und präsentiert. Tatsächlich stimmt das Drumherum um die Kurzgeschichten und wirkt stimmungsvoll und passend, rundet die Sache toll ab.

 

Fazit:

Die Symbiose zwischen TV-Episoden und Webcomics funktioniert weiterhin sehr gut und kann auf ganzer Linie überzeugen. Die Kurzstories geben viele Informationen preis, die man sonst nicht aus der Serie erfahren würde. Insgesamt gibt es 46 abgeschlossene Geschichten, die es in sich haben.

Dass Panini auch Band 2 als Sammelband präsentiert, finde ich auch weiterhin toll, denn echtes Papier ist immer besser als digitales Zeugs, gerade wenn es um Comics oder Literatur geht. Da bin ich altmodisch. Außerdem ist diese Sammlung eine lohnenswerte Investition, wenn man sich mit dem Thema Heroes weitergehend beschäftigen möchte.

Die Geschichten und die Optik der Comics sind auf jeden Fall beeindruckend und eine echte Ergänzung zur Serie. Dementsprechend kann auch dieser Sammelband allen Heroes-Fans nur empfohlen werden.