Inhalt

Mit "Träumereien an französischen Kaminen" veröffentlicht der Hörspielverlag Titania-Medien sein erstes Hörbuch. Dabei hat man es sich zur Aufgabe gemacht, die Märchensammlung des Arztes und Dichters Richard von Volkmann-Leander mit Musik und Geräuschen als atmosphärisches Hörbuch umzusetzen. Als Sprecher hat man dabei wieder einmal sehr bekannte und namhafte Schauspieler gewinnen können.

Die Märchensammlung besteht aus den Märchen: Die künstliche Orgel • Goldtöchterchen • Vom unsichtbaren Königreiche • Wie der Teufel ins Weihwasser fiel • Der verrostete Ritter • Von der Königin, die keine Pfeffernüsse backen konnte • Der Wunschring • Die drei Schwestern mit den gläsernen Herzen • Eine Kindergeschichte • Sepp auf der Freite • Heino im Sumpf • Pechvogel und Glückskind • Die Alte-Weiber-Mühle • Das Klapperstorch-Märchen • Wie sich der Christoph und das Bärbel immer aneinander vorbei wünschten • Die Traumbuche • Das kleine bucklige Mädchen • Der kleine Vogel • Die himmlische Musik • Der kleine Mohr und die Goldprinzessin • Von Himmel und Hölle • Der alte Koffer

Als Sprecher agieren Arianne Borbach, Dagmar von Kurmin, Evelyn Maron, Monica Bielenstein, Rita Engelmann, Viola Sauer, Christian Rode, Hartmut Neugebauer, Heinz Ostermann, Jochen Schröder und Jürg Löw.

Wieder einmal haben die Macher von Titania-Medien bewiesen, dass sie neue Projekte hervorragend umsetzen können. Nach der sehr guten Anne-Reihe gibt es nun etwas Neues, abseits der Paradeserie "Gruselkabinett". Auch diesmal überzeugt das Werk. Perfekt passen die Stimmen zu den Märchen, und die wohlklingenden Stimmen werden sehr gut mit Musik ergänzt.

Das Titelbild stammt wieder einmal von Firuz Askin, der auch für die anderen Titel aus dem Hause Titania-Medien verantwortlich ist.

Fazit:

Ein schönes Geschenk, nicht für Kinder, ist das erste Hörbuch aus dem Hause Titania-Medien. Alles passt zusammen und fügt sich zu einem sehr guten Gesamtbild. Hoffentlich gibt es noch mehr von dieser Art Hörbüchern.